Grammarly alternative for Mac

A writing assistant that lives in your Mac workflow

Syneli is for people who want fast rewrites, translation, and dictation through keyboard shortcuts, directly in the app where they are already writing.

Rewrite selected text Dictate new text Translate in place
Selected in any app

I think this is maybe okay but it could probably be clearer and more professional.

Professional style

This is a solid direction, and I would make the message clearer and more professional before sending it.

Why choose Syneli as a Grammarly alternative?

Grammarly is known for suggestions and correctness. Syneli focuses on a different job: fast Mac-native writing actions that you trigger yourself.

Shortcut-driven rewrites

Select text, press a shortcut, and replace the selection with a cleaner or more useful version.

Voice-first writing

Use local dictation when starting from a blank field, then apply AI styles when the wording needs polish.

Translation included

Translate dictated speech or selected text with the same in-place workflow you use for writing styles.

Syneli vs Grammarly

The right choice depends on the job. Use Grammarly when you want a grammar-focused assistant. Use Syneli when you want dictation and direct text transformations across your Mac.

Need
Syneli
Grammarly
Dictate new text
Built around local Mac dictation.
Not its main workflow.
Rewrite selected text
Shortcut replaces selected text in place.
Suggestion-first writing assistant.
Translation
Translate dictated or selected text.
Focused on writing assistance rather than translation.

Useful styles for real messages

Syneli styles are designed for everyday writing, not abstract prompts.

Professional and concise

Make a rough update clearer before sending it to a client, teammate, or community.

Friendly and clear

Soften a message, remove filler, or simplify a paragraph without rebuilding it by hand.

FAQ

Is Syneli a grammar checker?

No. Syneli focuses on dictation, translation, and rewriting workflows. It is a better fit when you want direct control through shortcuts.

Can Syneli rewrite text I already wrote?

Yes. Select existing text and use a style shortcut to replace it with the version you need.

Does Syneli work with speech?

Yes. Syneli includes local dictation, so you can create new text with your voice before translating or styling it.

What is included in the free plan?

Free includes local dictation and 10 AI actions per day. Pro includes unlimited dictation plus AI translation and styling.

Use shortcuts instead of rewriting by hand

Dictate new text, then translate or restyle selected text wherever you already work on your Mac.

Download for macOS